位于 "转载翻译" 分类下的所有文章：
2006.九月16: 大学里不值得同情的十个借口 (附加增强版)这段有趣的总结是 美国维斯康星大学格林湾分校 自然与应用科学系的 Steven Dutch 教授原创的，我觉得很有趣，又发现作者并未限制其使用权，便顺手将其翻译为中文。虽然撰文者所在环境与我们不同，但对我们仍然有些启示作用。 大学里不值得同情的十个借口(后来又增加了一些) 维斯康星大学格林湾分校，自然与应用科学系，Steven...
2006.七月28: 推荐一个有趣的英文博客照片中这位精神焕发，目光矍铄的男士就是今天 要推荐的博客 写作者。说实话，从这张照片真的看不出来他拍照时的年龄，我们只能通过他在博客中的自我介绍推断他不会是个非常年轻的小伙子。为了让大家更多地了解这个博客，我特意将他的自我介绍翻译为中文。也许读过这段介绍文字后您会觉得他不过是又一个喜欢虚张声势的畅销书作家，但他的文章内容确实给了我一些有启发的思考。更重要的是，他写的英文通俗易懂，逻...
2006.七月05: 让 Google 自己吃掉自己？偶然看到一个 有趣的网站 ，声称他们有办法让 Google 自己把自己吃掉。不管是找乐还是玩真的，只想说这些办网站的老外真不缺乏奇思妙想。相比之下，国内的许多网站就小巫见大巫了，除了 耍流氓 就是 口水仗 。 口说为虚，眼见为实。我们不妨看看这个网站首页的内容吧： GWEI - Google Will Eat Itself GWEI - Google ...
2006.六月03: 可怜的 SiteSled前阵子有人跟我了推荐这个 SiteSled 备份服务，我只是随便申请了一个帐号玩玩，后来一直没去看，今天突然收到他们客服的来信。大概看了一下，估计是服务器挂了。貌似这种事情对站长而言并不比 Windows XP 蓝屏 更罕见，连 SiteSled 这么有名的大站也会被郁闷。 不过大站毕竟是大站，危机管理的效率比较高。硬件故障这么大的麻烦一个星期就恢复正常了，也算灾难...
2005.九月29: “软瘾”就这样吞噬着我们 (转载)转自<<京江晚报>> 忙碌的一天过后，你是不是一回到家就坐在椅子上，打开电视看那冗长而乏味的肥皂剧？或者你禁不住一到家就打开电脑查看邮箱，接着花大把时间上网闲逛或打电玩，甚至到了后半夜还在聊天室里和陌生人聊天？如果你对八卦新闻津津乐道、花大把的时间上网逛街、整天沉迷于自己的幻想当中，那么很不幸，你可能染上了“软瘾”（soft addiction）。“软瘾”是美...
